Mentiras

Areias do tempo,
Manias faceiras.
Tão diferentes
Do que éramos.

Seu espelho mente
Ou sua mente finge
Aquilo que esconde
Até de si mesmo?

Sou expectadora
De toda glória,
De toda lama
Com meu silêncio.

Mas não se preocupes,
Ainda há de chover
Todas as palavras
Que foram esquecidas
Ou escondidas em mim.

Flower haze

You are a flower haze.
Magnetic in your way,
Kinetic in your phrase,
But still so far away.

I wish I could reach you,
I wish I could meet you
But your way is mistery
And our voice is history.

Sorry if I sound too patetic
I can help it, I am poetic.
And this poem is for you,
Just to keep you smiling
Whatever you are...

Rodopio

Havia uma névoa
Tão densa, escura
"Instransponível"
Que minha mente
Girava em torno de si.

Eram as lembranças
Boas que eu guardava,
Segurava com força
"Para não cair no abismo"
Para não as perder.

Mas o que era não é
Pois nada se repete,
Então deixei-me voar
"E encontrei um amigo"
E pude repousar...